sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

ㅤEstou desaparecendo de dentro de você, mas apenas não esqueça do meu nome.


Meus olhos, flutuando em vidro, estavam apenas assistindo você. Não posso ver nem um fragmento de amabilidade. O repetitivo sinal de trânsito continua pagando o serviço de lábio para amar; Remova a propaganda através do meu corpo com estas pernas, mais uma vez. Eu olhei para o céu.
O mundo espalhado dentro de meus sonhos é o último jardim secreto. Estou desaparecendo de dentro de você, mas apenas não esqueça do meu nome. No contínuo tempo perturbado; A faca que me apunhalou nas costas se tornou asas. Continuei olhando para o céu para queimar os condutores de memória, percorrendo por meu corpo
Olhei apenas para você...
O mundo espalhado dentro de meus braços é o último jardim secreto; Se estou desaparecendo de dentro de você, não esqueça das vezes que abracei você.
Você deveria suavemente fechar seus olhos para fechar a luz para fora, se você quiser sonhar...
"Mas, você já foi notificado..."; Tudo sobre você com seus braços jogados completamente
O mundo espalhado dentro de meus sonhos é o último jardim secreto
Estou desaparecendo de dentro de você, mas não esqueça... do meu nome

O mundo espalhado dentro de meus braços é o último jardim secreto; Eu olhei apenas para você...
O último jardim secreto apenas para você...
ㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ最後の秘密の花園

ㅤAmor moderno.


O amor. O que é o amor para você ? Admiração, respeito, afeto, companheirismo, ou apenas algo banal e físico? Amor... algo que não se descreve, mas apenas se sente. Algo que hoje em dia, está extremamente banalizado. É quase como comprimentar alguém com um ''bom dia''.
Cada vez mais e mais, 'eu te amo ' é usado onde não deveria ser usado. Pessoas dizem te amar, e nem sabem, por exemplo, a pergunta mais idiota sobre você, como a sua cor favorita. Dizem te amar, mas logo te ''esquecem'', com a desculpa esfarrapada de que o ''amor acabou''. Amor não acaba. Quem usa este argumento, é porque nunca amou realmente tal pessoa e apenas sentiu algo superficial que se desgasta com o tempo e a impaciência do ser humano . Amor não acaba... pelo contrário, ele cresce!
Acho que deveríamos pensar muito bem antes de falar que amamos alguém. Amor é um sentimento muito forte, que não chega nem perto de um mero ''gostar'','' adorar'', '' sentir atração''.
Apesar de eu não ter muita experiência própria no quesito amor ( acho que nem precisa ter, para ter uma concepção como essa ), posso dizer com toda certeza que é lastimável ver pessoas banalizando algo que é tão bonito. Seja amor de namorado, amigo, qualquer que seja. Digo isso, porque pessoas já falaram que me amavam sem me conhecer direito, e eu não retribuí. Elas podem ter ficado tristes ou chateadas... mas não se deve mentir para si mesmo, não é mesmo?
Não se deve alimentar um sentimento inexistente. Eu sei que é horrível dizer que ama alguém e a pessoa não responder... Mas temos que aceitar o fato de que não é porque a gente ama alguém, que ela tem que sentir o mesmo. Creio que esse tipo de gente que fala eu te amo com tanta facilidade não se importa muito, até porque ela mesma não sabe o que está falando... Se importarem-se é algo momentâneo, que o tempo ( curto período) apagará.
O pior desse amor moderno, é que algumas pessoas que cultivam o princípio contra esse 'amor', caem nas que o banalizam. Resultado? Elas apenas sofrem. Enquanto a outra, continua nesse 'amor' medíocre, passando a diante. Continuam vivendo pequenas ilusões, ferindo, e praticando o egoísmo.
Eu não sei definir a palavra amor, ao certo. Mas creio que quando você ama alguém, você só tem olhos para aquela pessoa. Você não se deixa levar por ''belezas supérfulas'','' seduções baratas'' e qualquer coisa que desvie seu amor por aquela pessoa . Você ama a pessoa do jeito que ela é, quer sempre estar com ela, ama em qualquer situação. Aceita as qualidades e as imperfeições. Ama, apenas ama.

Portanto, não digam isso a qualquer um. Afinal, '' eu te amo'' não é bom dia.
Pronto, falei. rs

ㅤSatisfeito dentro de saudades.

ㅤTentei fingir que isto não estava acontecendo e olhei através daquela pequena janela.
ㅤㅤAs vozes dos anjos preenchem o céu; Foram abraçadas pelo vento
ㅤㅤA tristeza que se reflete em teus olhos; Não te permitem ouvir nadaㅤ
ㅤSuspiro ao céu, pois agora eu sei que tudo não passou de um ‘truque dos doces tempos’
ㅤㅤㅤㅤGirando e girando... Estou agora em uma época deixada para trás
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤOs miseráveis
ㅤTu, a quem eu muito amei, agora está do outro lado desta parede, sorrindo estupidamente
ㅤㅤMeus sentimentos que jamais lhe alcançarão...coloco-os em um suspiro

ㅤEnsopado por um vento gélido; Relembro estes sentimentos noite após noite
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤA melodia que murmuro gentilmente
ㅤEstá marcada no tempo para desaparecer; Não posso esquecer da tristeza que eu não consigo retornar; Até mesmo agora, meu corpo, que não consegue suportar estas emoções
brilhantes, parece que irá se quebrar...

ㅤPara onde irei para que a tristeza de estar sozinho desapareça?
ㅤㅤㅤㅤㅤ" Eu tenho o amanhã ......"ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ㅤㅤGirando e girando...
ㅤㅤㅤㅤEstou agora em uma época deixada para trás
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤOs miseráveis
ㅤㅤㅤEstou agora caindo profundamente em um sonho já esquecido
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤOs miseráveis
ㅤㅤㅤㅤTu, a quem eu muito amei, agora está do outro lado desta parede, sorrindo estupidamente
Meus sentimentos que jamais lhe alcançarão... Eu coloco-os em um suspiro

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤLos Mizerables ~ Gackt.

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

Uma obra de arte ambulante.





Há alguns anos atrás, eu vi acidentalmente, o filme Memórias de uma Gueixa. (Acidentalmente, porque estava mudando de canal e parou no telecine e começei a ver ).
Eu não tinha um senso crítico muito apurado, então, não percebi a imensa beleza do filme. Agora quando vi, até consegui chorar. Ok ok, talvez eu esteja ficando um tanto sentimental demais, mas enfim, quando crescemos olhamos as coisas com outros olhos. Ontem, passou na Fox, e eu vi novamente. É uma história muito bonita, com ótimas músicas, figurino, atuações, cenário, tudo. Um ótimo filme.

História: O filme começa nos anos que antecedem à Segunda Guerra Mundial, quando uma criança japonesa chamada Chiyo é vendida pelo seu pai, pescador de uma vila de pescadores, para uma casa de gueixas. Ela ficaria destinada durante os primeiros anos às tarefas domésticas, conforme ditava a tradição. Cresce na dúvida e na esperança de encontrar a família, sem compreender o sentido da vida que agora levava, até que, por obra do destino, conhece acidentalmente um dos homens mais poderosos do Japão, por quem se apaixona imediatamente e, para lhe conseguir chegar, reconsidera o rumo da sua vida para se tornar uma gueixa de sucesso. Chiyo, que passaria a ser conhecida por Sayuri — o seu nome de gueixa — recebe a sua formação de uma das mais conceituadas gueixas do Japão, Mameha, rival de uma outra que vive na sua casa (okyia) e que, desde a sua chegada, lhe tem dificultado a vida.

A propósito, as atrizes são as mais conhecidas do cinema americano que produzem filmes orientais.
No meu ponto de vista a unica coisa indigna do filme foi que escolheram atrizes chinesas pra fazer algo que é do Japão. Mas tudo bem, fisicamente é difícil reconhecer a nacionalidade de um oriental.
ㅤㅤㅤㅤTrailer: http://www.youtube.com/watch?v=DHzVds_tIMY

Uma pequena observação : Ao contrário do que muita gente acha, pensa e julga, Gueixas não são prostituas. Elas não vendem seu corpo, vendem suas habilidades. Podem chegar a flertar, mas seus clientes sabem que não irá passar disso, e esse é o fato que muitos homens se encantam com a cultura de uma gueixa. Elas são uma obra de arte ambulante. Dançam, cantam, conversam, encantam.


Estas não são simples memórias. Não são memórias de uma Rainha ou de uma Embaixatriz, são memórias de um outro ser!




ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤTurn the lights off! ~

quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

ㅤㅤA partir de agora tudo será diferente.


ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤVocê ainda ouve aquele ruído?
Eu quero parar o tempo agora assim como está; Envolto nesses dias suaves, tudo brilhava demais
Eu deveria ter percebido desde o começo. Apenas essas palavras sem nexo ecoam vazias
Quero continuar dormindo e sonhando.
As folhas secas dançando naquela brisa,vão se acumulando no meu coração.
Você nunca desaparece; Não vou mais te segurar; A partir de agora tudo será diferente!

Tenho certeza que o fim do caminho que você escolher vai estar banhado por uma luz radiante. Por você, viro um palhaço e ando; Então não perca esse sorriso

Eu deveria ter percebido desde o começo. A confusão encerra a estação, então
Era eu quem estava sonhando; Tudo subiu e desapareceu como bolhas brancas

Eu não dou desculpas, nem mesmo necessito de conforto.
Somente eu acredito. O salto de um coração para falsas liberdades
Não pode alcançar a verdade

Eu quero defender com essas mãos manchadas de sangue
A vida como a minha é uma esmorecida estrela cadente
Parado sob o distante céu com olhos tristes
Para sempre procurando

Eu me transformo em um pássaro
Que voa com as asas machucadas sobre o mundo tão selvagem
Meu presente escolhe, Eu não necessito simpatia
Em meio a guerra, eu sou uma estrela cadente em chamas
Sozinha...

Presente e futuro
são engolidos nas chamas da batalha e tudo é um sonho
Então, nossas vidas e sorrisos pálidos
Farão com certeza um novo mundo
Você, que esconde seu coração até o fim
Espere pela verdade

Ser o pássaro legendário
Que voa livre até qualquer lugar no céu azul
Para a esperança nascida da tristeza
Uma esmorecida estrela cadente
Sozinha

Amizade e memórias
Carregadas com o destino das batalhas e tudo e um sonho
A coragem para desbravar as tempestades
É definitivamente a luz para fazer uma nova era

Presente e futuro
são engolidos nas chamas da batalha e tudo é um sonho
Então, nossas vidas e sorrisos pálidos
Farão com certeza um novo mundo.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤTime goes on.

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤTurn the lights off! ~

ㅤVocê se sente do mesmo jeito, não sente?


Mesmo depois da cidade, as cores brilhantes da estação destacam um portão, que se mantinha desconhecido. É o destino da minha viagem no tempo; Um lugar distante no passado

Quanto tempo mais não poderei sorri com você? Não é só a distância que nos mantém separados. Eu fingi não notar, mas eu vi quando você fingiu que tinha me esquecido.

Passando, passando pelo mundo real; Serei engolido se fechar meus olhos
Passando, passando por doces momentos; Doce, dolorosos passos

Você se sente do mesmo jeito, não sente?

Correndo sem a sua ajuda; Correndo sem as suas vibrações
Além do mais, enquanto segura minha mão este sonho nos persegue

Passando, passando pelo mundo real
Enquanto as chamas se apagam
Passando, passando por doces momentos
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤO hoje vira amanhã
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤT I M E ㅤS L I P ~ L'arc en Ciel.

ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤTurn the lights off! ~

segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Tobira wo ake te ni ireta subete wo oite dete yukou




Coisas que queremos apenas viram lixo quando conseguimos segurá-las. Elas ficam esquecidas e acabam no entulho. Quantos mais planos você faz para quando você tiver coletado todas as coisas que você quer e arranja-las, mais difícil é para se livrar da ansiedade. Você até sorri para meu desleixo repetitivo
A respostas que eu venho procurando está em nenhum lugar para ser avistada agora.
Minta para mim, continue me enganando com aquelas pontas dos dedos acariciando meu cabelo. Mesmo se eu tiver que desabafar com você. Eu agora posso dizer fortemente que eu não me importo. Eu irei retirar meu véu, minha forma de quando eu havia apenas nascido. Era apenas pequena e desamparada. Mas eu quero ser tocada pelas superfícies curvadas de todos os "eus" que eu vejo com você e jogar fora o passado que eu criei. Eu até sorri para as pegadas que eu deixei enquanto eu apressava através da vida. A resposta que eu estou procurando está em nenhum lugar para ser avistada agora. Faça-me sentir algo por toda a eternidade. Ponha minha bochecha na sua e respire em sincronismo comigo. Mesmo se eu tiver que desabafar com você. Eu agora posso dizer fortemente que eu não me importo. Encaixados juntos, encaixados juntos, sacudindo num berço. Eu e você sacudidos por eu e você
Perdoe-me, perdoe-me, mate-me, segure-me gentilmente!
Vamos abrir a porta e sair, deixando tudo que tinhamos pego para trás...


ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤJardim de Miniatura ~ Tsukiko Amano.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤTurn the lights off!